Tahiti, Polynésie française Informations pratiques & guide de préparation voyage

Vous trouverez sur cette page toutes les informations essentielles à la préparation de votre voyage à Tahiti : les formalités, les équipements de la base, les bonnes adresses… Vous pouvez utiliser ces informations comme guide avant et pendant votre croisière. N’oubliez pas d’en emporter une copie.

À prévoir

Avant de partir

Adresse
Sunsail Raiatea
Marina Apooiti
Uturoa Raiatea
Polynésie française
Numéro de téléphone de la base : +689 40 600 485
Téléphone portable du responsable de la base : +689 40 21 10 73

Raiatea, l’île Sacrée, est le berceau de l’antique culture polynésienne. La marina Sunsail y est installée à Marina Apooiti, à cinq kilomètres d’Uturoa, chef-lieu de l’île, et à cinq minutes de l’aéroport. Elle se trouve au centre des Îles Sous-le-Vent, qui forment le groupe nord-ouest de la Polynésie française.

Horaires d’ouverture de la base
Lundi – dimanche : 7h30 à 17h

Décalage horaire
La France est en avance de 12 heures sur Tahiti en été et de 11 heures en hiver.

Langue
Le français est la langue officielle, ainsi que le tahitien. L’anglais est aussi utilisé dans les zones touristiques.

Coût de la vie à Raiatea
Les prix sont sensiblement supérieurs à ceux de la France métropolitaine. Par exemple, un repas au restaurant varie de 2 000 CFP à 6 000 CFP (17 à 50 €).

Informations touristiques
TAHITI – Tél : (689) 40 50 57 00 
RAIATEA – Tél : (689) 40 600 777

À emporter

Passeport et visas
Veuillez consulter le site des services de l’État en Polynésie française pour connaître les conditions d’entrée sur le territoire.

Au départ, le nom inscrit sur le passeport ou la carte nationale d’identité doit être conforme à celui du billet d’avion. Dans le cas contraire, l’accès à bord peut vous être refusé et les assurances de voyage ne jouent pas.

Il appartient au client de s’assurer qu’il est en règle (et que les personnes figurant sur son dossier le sont également) avec les formalités de police et de douanes.

Sunsail ne peut être tenu responsable d’un refus d’embarquement pour papiers non réglementaires.

Douanes et immigration
À l’arrivée, on vous demandera de présenter votre passeport, une fiche de débarquement que l’on vous aura distribué en cours de vol, votre billet de retour et éventuellement votre adresse de séjour.

Attention, le régime douanier de la Polynésie française est différent de la métropole et certaines marchandises peuvent être taxées. Les marchandises autorisées à l’arrivée sont : 
– 200 cigarettes ou 100 cigarillos, ou 50 cigares, ou 200 g de tabac;
– 2 litres de vin ou spiritueux;
– 50 ml de parfum ou 250 ml d’eau de toilette;
– 500 g de café ou 100 g de thé.
– Argent : 30 000 CFP par personne (environ 250€ / personne) (15 000 CFP par mineur de moins de 15 ans).

Si vous transportez des sommes ou valeurs de plus de 10 000 €, celles-ci doivent être déclarées.
Les formalités d’arrivée et la récupération de vos bagages prennent environ une heure.
Il n’y a pas de taxe d’arrivée ou de départ.

Permis bateau
Bien qu’aucun diplôme ne soit requis pour naviguer en Polynésie, nous vous conseillons vivement d’apporter avec vous vos permis ou autres certificats de compétence. Cela peut être utile lors des contacts avec les autorités portuaires ou douanières. 

Si vous n’avez aucun diplôme, nous demandons au skipper et au second de remplir un CV de navigation, attestant qu’ils possèdent la compétence nécessaire pour naviguer dans cette région.

Bagages & liste de choses à emporter
Nous vous recommandons vivement d’emporter les médicaments prescrits et les vêtements essentiels (maillot de bain, t-shirt et short) dans votre bagage à main car il peut arriver que vos bagages arrivent à la base après vous.

Veuillez utiliser des sacs souples, ceux-ci étant plus faciles à ranger sur votre bateau.

Équipements à bord

Glacières
Des glacières sont disponibles à la base sans supplément, suivant le principe du « premier arrivé premier servi » (une par bateau). Merci de signer le registre en partant et de les rapporter propres et en bon état, sinon vous devrez payer leur remplacement.

Téléphones portables
La Polynésie française est couverte par le réseau VINI, accessible avec votre portable métropolitain. Vous pouvez aussi acheter une carte SIM locale prépayée.

Chaque bateau est doté d’un téléphone portable, avec un forfait de communications. En rentrant à la base, vous aurez juste à régler le coût réel de vos communications.

Musique et iPods
Tous les bateaux sont équipés d’une radio FM avec lecteur CD. Si vous souhaitez écouter la musique de votre iPod avec le lecteur du bord, vous devez avoir un I-trip / émetteur FM.

Drones
L’utilisation de drones peut être restreinte dans certaines zones. Pour connaître la réglementation en vigueur sur les drones dans cette destination, nous vous invitons à consulter le site suivant : www.seac.pf/aeronefs-telepilotes

Électricité
À bord de tous les bateaux, l’alimentation électrique est en 12V. Pour pouvoir utiliser à bord vos équipements électroniques personnels en 220V, vous devez vous munir d’un convertisseur 12V/220V avec une prise allume-cigare.

Internet
Un accès internet est disponible à la base et il y a deux cafés internet près de la marina. Vous trouverez également des cafés internet à Huahiné et Bora-Bora, ainsi de des zones Wi-Fi sur chaque île.

Haut de page

Transport

Comment s’y rendre ?

Aéroport
Aéroport International de Tahiti-Faa’a (Papeete, code PPT), avec correspondance par vol local vers Raiatea.

L’aéroport de Tahiti dispose de nombreux services : bureau de change, banque, restaurants et bars, location de voitures, boutiques en duty-free et autres, bijouterie perlière, fleuriste, points internet.

Transferts
Le transfert depuis l’aéroport de Raiatea n’est pas inclus dans le prix de la location. Vous devez l’organiser à votre arrivée ou vous pouvez ajouter un transfert en taxi pré-réservé à votre réservation et payer le chauffeur sur place à l’arrivée. Veuillez contacter votre conseiller si vous souhaitez réserver un transfert.

Le temps de transfert de l’aéroport de Raiatea/Uturoa à la base est d’environ 5 minutes :

• 450 CFP par personne (aller simple)

Votre chauffeur vous attendra dans le hall des arrivées avec un panneau portant votre nom.

Check in et check out

Arrivée
La plupart des clients arrivent par un vol vers 8h et repartent par un vol vers 17h50, c’est-à-dire dans les horaires de bureau. Si vous arrivez plus tôt ou plus tard, merci de nous prévenir pour que nous puissions vous accueillir.

Arrivées tardives
En cas d’arrivée tardive, un briefing rapide sur le bateau vous sera délivré pour votre première nuit à bord. Le briefing d’embarquement complet sera fait le lendemain.

Débarquement
Le débarquement est prévu à 9 h. C’est l’heure limite à laquelle le bateau doit être à quai, prêt pour les formalités de débarquement.

Si vous partez par un vol tôt le matin à la fin de votre location, il est préférable de rentrer à la base la vieille durant l’après-midi pour faire ces formalités.

Avant de quitter le bateau, remplissez la fiche de débarquement, à prendre à la réception.
Cette fiche nous informe sur tout problème que vous avez pu avoir avec le bateau ou sur les bris éventuels de matériel en cours de croisière, ce qui nous permet de remettre tout en état avant la location suivante.

Nous vous demandons aussi de grouper le linge sale en sac et de le laisser dans le cockpit, de vider tous les équipets et le réfrigérateur de toutes victuailles, d’évacuer les poubelles et de rapporter à la réception le matériel de plongée et les brassières de sauvetage complémentaires que vous avez éventuellement empruntées. Le bateau doit être rendu propre et bien rangé. Nous nous réservons le droit de compter un supplément pour tout bateau non restitué en bon ordre et propre.

Haut de page

Navigation

À propos de la marina

Installations à la marina

Les installations de la base incluent :

• Douches
• Salle de briefing
• Restaurants
• Centre de plongée
• Internet
• Téléphone public
• Eau
• Carburant
• Bulletins météo

Un restaurant situé sur la marina vous propose petits déjeuners, déjeuners et dîners.

Vous trouverez des supermarchés à Uturoa, à 10 minutes en taxi ou 30 minutes avec votre bateau.

La marina elle-même offre des services complets, avec douches et toilettes à proximité du bureau Sunsail et ouverts 24h/24. Merci de demander une clé au bureau pour y accéder si c’est un week-end ou un jour férié.

Installations à quai
Carburant : votre bateau sera fourni avec le plein de fuel et il vous sera demandé de payer en avance pour que nous puissions faire le plein à votre retour. Si vous avez besoin de plus de fuel, rendez-vous à Uturoa (Raiatea) pour faire le plein. il vous en coutera 1.25€ par litre mais attention le prix au litre est très évolutif.

Guide des coûts	Environ 1.25 Euros par litre
Emplacement	Uturoa

Permis bateau

Niveau d’expérience

Expérience de la navigation : Niveau 3

Au moins 20 jours ou 400 milles en tant que skipper sur un voilier de taille équivalente. Les destinations de niveau 3 sont les plus difficiles. Elles ne conviennent qu’aux marins sûrs d’eux et expérimentés. Ces destinations offrent de longues périodes de navigation en haute mer, de grandes amplitudes de marée, des vents forts et des mouillages isolés.

Qualifications

• Un permis bateau n’est pas nécessaire pour louer en Polynésie française, mais il est toutefois fortement conseillé.
• Un CV marin dûment rempli est requis pour s’assurer que vous avez l’expérience nécessaire pour skipper le bateau souhaité.
• *Veuillez noter que votre CV marin doit obtenir la mention EXPERT pour que vous puissiez louer un bateau dans cette destination.

Zone de navigation

Location avec skipper
Une journée de skipper se compte de midi à midi, c’est à dire une période de 24h. Si vous avez demandé un skipper dès votre premier jour et que votre location commence en fin de journée, celui-ci se sera assuré entre-temps que le bateau est parfaitement au point sur tous les plans et sera à la base pour vous accueillir. Si vous l’avez réservé pour le jour suivant votre arrivée, il prendra son service à midi.

Le skipper est responsable de la sécurité du bateau à tout moment. Il n’est pas autorisé à plonger avec vous, ni à quitter le bateau pour la nuit. Il doit vous présenter un briefing sur la sécurité avant d’appareiller, indépendamment de la durée de son contrat avec vous.

Un skipper-instructeur peut vous aider à vous familiariser avec votre bateau, en une journée ou plus (moins que la durée totale de votre location). La journée de ce skipper se compte de 18 h à 18 h, ce qui vous permet de l’accueillir le soir et de vérifier toutes les installations du bord avec lui. Et le lendemain, il sera avec vous toute la journée.

Ce skipper doit vous faire un briefing complet sur tout ce qui concerne le bateau et l’annexe et vous aider à planifier votre itinéraire. Il vous rappellera aussi les principales règles de sécurité et  d’assistance ainsi que la procédure de retour à la base. Profitez du briefing navigation pour discuter avec le skipper de l’itinéraire, sans hésiter à lui exposer vos préférences en matière d’escales, de mouillage, d’amarrage à quai, etc…

Le skipper est tenu de vous fournir toutes les informations que vous pouvez demander concernant le voilier, les manœuvres, les équipements de confort et la navigation en général.

La rémunération du skipper ne comprend pas la nourriture et les boissons, qui sont à la charge de l’équipage. Parlez-en avec lui au départ pour préciser ce point, soit que vous l’invitiez à partager vos repas à bord ou à terre, soit en lui attribuant un budget en espèces pour ses repas à l’extérieur quand vous souhaitez rester en famille ou entre amis.

Le skipper doit avoir sa propre cabine, hors poste avant.

Si vous prenez un skipper-instructeur pour une journée, vous êtes tenu d’assurer son retour à la base. Si vous préférez ne pas revenir à la base, vous devez payer ses dépenses de retour (ferry, taxi, etc.).

Le pourboire du skipper est évidemment à la discrétion du client, l’usage étant de donner 15% à 20% de son salaire.

Plus d’informations sur les options de location avec skipper.

Limites de la zone de navigation
Cette information vous sera précisée lors du briefing navigation avant le départ. Pour les traversées vers les autres îles (Bora-Bora, Huahiné et Tahaa), la base peut vous demander de signer une attestation confirmant que vous avez l’expérience de navigations aussi longues. Il est interdit d’emprunter la passe sud de Raiatea (passe Nao-Nao).

Tahiti interdit l’ancrage à l’intérieur de l’île de Bora Bora. Seules les bouées de mouillage et l’accostage sont autorisés.
Cette information sera abordée lors du briefing navigation.

Navigation de nuit
La navigation de nuit n’est pas autorisée. Vous devez être au mouillage ou à quai au moins une heure avant le coucher du soleil sur toutes nos destinations.

Cartes & guides nautiques
Vous trouverez à bord toutes les cartes et guides nautiques nécessaires dans la zone de navigation.

Pour préparer votre croisière avant de partir, il existe deux guides nautiques en français, en vente dans les librairies maritimes :

• Guide de navigation et de tourisme de la Polynésie française (
P. Bonnette – E. Deschamps, 284 pages, 2005), 40 €.
• Charlie’s Charts, La Polynésie (184 pages), 46 €.

Droits de mouillage et d’amarrage
Tous les amarrages sur bouées appartiennent soit à des restaurants soit à des sociétés de location et sont en général mis à la disposition des clients, en demandant au propriétaire l’autorisation de s’y amarrer. Dans la plupart des mouillages, vous serez à l’ancre.

Les corps-morts sont au prix de 1 500 CFP/nuit (environ 12.60€/nuit).

Santé & sécurité

Maladie ou blessure
Si vous avez un problème de santé et que vous consultez un médecin ou un hôpital durant votre croisière, contactez dès que possible la base.

Si vous devez faire une déclaration d’assurance pour cause de maladie, contactez le chef de base pour vous faire aider, ainsi que le service d’urgence médicale de votre compagnie d’assurance, qui vous assistera pour le voyage et les paiements.

Demandez des reçus pour tous les actes médicaux, les médicaments ou les transports en rapport avec la maladie ou l’accident. 

Sécurité
Tous nos bateaux sont équipés de gilets de sauvetage pour adultes, de harnais, de gilets pour le snorkeling et de drapeaux de descente pour plongeurs. Vous pouvez voir tous ces équipements en démonstration dans notre briefing de sécurité en ligne, et nous vous recommandons vivement de les utiliser pendant vos vacances. Cet équipement de sécurité sera exposé dans le carré de votre bateau lors de l’embarquement. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser à notre personnel de la base pendant votre briefing.

Nous disposons d’un nombre très limité de gilets de sauvetage pour enfants sur la base et nous vous recommandons vivement, si vous voyagez avec des enfants, d’apporter les leurs. Cela permet de s’assurer que les enfants ont des gilets correctement ajustés et confortables pour eux.

Les enfants ne doivent pas être autorisés à monter dans l’annexe sans gilet de sauvetage ou aide à la flottabilité, et doivent porter une aide à la flottabilité ou un harnais lorsqu’ils sont sur le pont.

Les enfants de moins de 16 ans ne doivent pas utiliser le moteur hors-bord et doivent rester sous surveillance constante quand ils utilisent l’annexe.

Baignade en toute sécurité 
La baignade est souvent un moment agréable et important des vacances. Cependant, les règles locales, les systèmes de drapeaux, les courants et les endroits où la baignade est autorisée peuvent être différents et varier d’un pays à l’autre. Les gilets de plongée, les gilets de sauvetage et les drapeaux de plongée sont tous disponibles à bord.

Enfants

• Parlez aux enfants de la sécurité aquatique dès le début des vacances, en leur faisant prendre conscience des dangers potentiels.
• Les accidents peuvent survenir à tout moment pendant les vacances, mais ils se produisent souvent le premier et le dernier jour, alors restez vigilants et ne vous laissez pas distraire lorsque vos enfants jouent près de l’eau ou dans l’eau.
• Les enfants dans ou près de l’eau doivent toujours être surveillés par un adulte et ne jamais être laissés sans surveillance.
• Baignez-vous avec eux afin de les surveiller tout en s’amusant. Les dispositifs de flottaison sont fortement recommandés pour les enfants, mais ils ne remplacent pas la surveillance.

Soyez attentif à votre environnement

• Vérifiez les drapeaux d’avertissement et les panneaux de signalisation sur la plage et ne vous baignez que là où c’est autorisé.
• Méfiez-vous des courants dangereux, qui peuvent être très puissants. Toutes les plages ne disposent pas de sauveteurs et/ou de drapeaux d’avertissement.
• Méfiez-vous des dangers sous-marins, tels que les récifs, les rochers, les changements soudains de profondeur et la vie marine.
• Ne vous baignez jamais là où un panneau l’interdit, dans des zones réservées aux jet-skis par exemple.
• Ne vous baignez jamais la nuit ou après avoir bu de l’alcool.

Faites attention aux autres

• Ne nagez jamais seul, faites-vous accompagner par d’autres personnes de votre groupe et utilisez les gilets de sauvetage fournis.
• Sachez comment et où trouver de l’aide. Si vous voyez quelqu’un en difficulté, donnez l’alerte, de préférence aux services d’urgence. Assurez-vous de connaître le bon numéro pour le pays dans lequel vous vous trouvez.

Ne surestimez pas vos capacités

• Envisagez de prendre des cours de natation avant de partir si vous pensez qu’il serait utile d’apprendre une bonne technique de nage.
• Même si vous nagez régulièrement dans une piscine, n’oubliez pas que la natation en eau libre peut être très différente.

Plongée

• La plongée est populaire en Polynésie mais il faut savoir que le seul caisson de décompression se trouve à Papeete et qu’en cas d’accident, cela peut prendre un certain temps pour y arriver.

Haut de page

Où manger ?

Avitaillement

Avitaillement Sunsail
Notre service d’avitaillement en ligne est proposé sur cette base.

Plus d’informations sur l’avitaillement.

La commande doit être faite au plus tard 7 jours avant le départ de la croisière.

Tous les voiliers ont des réfrigérateurs et congélateurs. Vous devrez vous assurer de la charge des batteries en faisant tourner le ou les moteurs chaque jour au moins 3 heures par jour, les panneaux solaires installées sur le bimini ne suffisant pas. 

Repas

Restaurants
Bora Bora Yacht Club
BP 162,
Vaitape 98730,
Polynésie française
Tél. : +689 40 67 60 47

VHF canal 16 puis relais sur canal 69.

Le Yacht-Club est situé juste au nord de la passe d’entrée de Bora-Bora. Il offre un large éventail de services allant des délicieux dîners au bord de l’eau au bar et aux week-ends musicaux, ainsi que des bouées d’amarrage, de l’eau, des douches chaudes, l’internet par Wi-Fi, des poubelles, une laverie, une bourse d’échange de livres, des vélos et une boutique.

Restaurant Ficus
Baie d’Apu
Tahaa
Spectacle polynésien chaque semaine avec musique, danses, buffet.
Tél. : +689 87 34 98 38

Ouvert tous les jours. Le vendredi est la nuit polynésienne. Réservation obligatoire.

Pourboire
Les pourboires sont la norme et sont attendus dans tous les restaurants et les bars, ainsi que pour les autres services fournis pendant vos vacances. La règle générale est de 10 à 15 % du montant facturé. Certains établissements l’ajoutent automatiquement à l’addition.

Haut de page

Shopping

Autour de la base

Hôtels
Sunset Beach – est situé près de la base et comprend 22 bungalows.

Kite, snorkeling et plongée peuvent y être organisés.
PK 2 , Apooiti Bay
B.P. 397, 98735 Uturoa – Raiatea
Téléphone : (689) 66.33.47
Fax : (689) 66.33.08

Monnaie
Le Franc Pacifique (CFP) est la monnaie officielle de la Polynésie française.

Les euros et les dollars sont largement acceptés dans les îles Sous-le-Vent.

Cartes bancaires
Visa et Mastercard sont acceptées dans la plupart des restaurants touristiques et dans les supermarchés.

Banques
Il ya plusieurs banques à Uturoa, le chef-lieu de Raiatea, toutes avec distributeur de billets.

Les horaires des banques sont de 7h30 à 11h45 et de 13h30 à 15h45, en semaine.

Shopping
Il y a un excellent marché couvert au centre d’Uturoa, situé à environ 150 m des quais, juste derrière la gare maritime. Vous y trouverez des produits bon marché : magnifiques fruits et légumes, poisson de pêche locale, et d’autres boutiques dans la galerie périphérique. Le marché est ouvert du lundi au samedi, de 7 h 30 à 18 h, et quelques heures le dimanche.

Il y a aussi un centre commercial à côté de la gare maritime, avec deux ou trois restaurants, des boutiques diverses, une bijouterie et un « village d’artisanat » où vous trouverez des robes peintes à la main et des paréos, des chapeaux et des sacs tressés, des bois sculptés et des bijoux de coquillages.

Trois supermarchés sont maintenant ouverts le dimanche de 7h à 12h: Champion, Liaut et Léogite.
La poste d’Uturoa est ouverte du lundi au samedi, de 7 h 30 à 15 h et de 8 h à 10 h le samedi.

À la base, vous trouverez des cartes postales, des timbres et une boîte à lettres.

Tous les prix indiqués sont nets. La taxe de séjour ajoutée aux séjours en hôtel ne s’applique pas aux bateaux de location.

Haut de page

Activités & Sports

Choses à faire

Les îles Sous-le-Vent offrent tout un choix d’activités nautiques et touristiques : plongée, snorkeling, circuits en 4×4, pêche au large, visites de plantations, de fermes perlières et de marae (sanctuaires polynésiens anciens), balades à cheval et randonnées pédestres.

Location de voiture
Permis étrangers et internationaux acceptés. Toutes les principales sociétés de location de voitures sont présentes à l’aéroport. Vous trouverez également de petites sociétés de location de voitures qui proposent des tarifs journaliers très compétitifs.

• Avis/RAIATEA Tél. : 689 40 66 34 06
• Europcar/TAHITI Tél. : 689 45 24 24
• Europcar/RAIATEA Tél. : 689 40 66 35 35
• Garage Motu Tapu/RAIATEA Tél. : 689 40 66 19 05

Régate
La Tahiti Pearl Regatta se déroule en mai sur quatre jours. C’est une régate à handicap ouverte à tous les voiliers, avec une catégorie « sans spinnaker » pour les bateaux de location. Il y a des étapes de Raiatea à Tahaa et Bora-Bora.

Danses et chants tahitiens
Dans toutes les îles, juillet est le moment du Heiva (ou Tiurai), un mois de fêtes polynésiennes avec spectacles et concours de chants, de danses, de pêche, courses de pirogues et autres festivités.

Sports et loisirs nautiques

Courses de pirogues
Hawaiki Nui Va’a, la plus grande course de pirogues de Polynésie aves plus de cent unités engagées, a lieu chaque année vers la fin octobre. C’est un des évènements locaux à voir, suivi par de nombreux bateaux de plaisance.

Plongée sous-marine
Bora Bora diving centre-Top Dive
Tél. : 00 689 40 83 50 60
Email : dive@topdive.com
Site : topdive

Mahana Dive Club – Huahiné
Tél. : 73 07 17 or 68 76 32 Fax: 68 76 63
www.mahanadive.com

Hemisphere Sub – Situé dans la marina
Contact : Farid et Julien à la Marina Apooiti
Tél. : 00 689 40 66 12 49
Fax : 00 689 66 28 63
E-mail : hemis-subdiving@mail.pf
Site : raiatea-diving

Snorkeling
Nous n’avons pas de masques et de tubas disponibles, cependant, des palmes de snorkeling peuvent être mises à disposition sur demande. Veuillez noter que les tailles pour enfants sont limitées, il est donc préférable d’apporter votre propre équipement.

Pêche
Grâce à la population relativement faible de la région, les eaux autour de Raiatea et Tahaa ne manquent jamais de poissons. Les amateurs de pêche peuvent louer un bateau de pêche pour une demi-journée ou une journée entière.

Les poissons locaux comprennent le carangue, le mahi-mahi, le marlin, le voilier et le thon. La boutique de la base propose à la location des cannes à pêche à la traîne avec moulinet et deux leurres. Des leurres supplémentaires sont également en vente.

Aucun permis de pêche n’est nécessaire pour la pêche de loisir. Le permis n’est requis que si vous vendez le poisson.

Vélo
Circuit à Raiatea avec Esland.bike
Tél. : +689 87 73 97 79
La meilleure façon de découvrir Tahiti en vélo électrique, avec ou sans guide.

Haut de page

Pour plus d’informations sur ce qui est inclus sur votre bateau, veuillez consulter cette liste.